الأديبــة التـــونســـــية فــاطـــمـــة بـن محـــمـــــــود
ســيرة ذاتيـــة
كاتبة / إعلامية
من مواليد العاصمة تونس
متحصّلة
على شهادة الفلسفة بالجامعة التونسية –
كلية الآداب 9 أفريل بتونس.
اشتغلت أستاذة أولى في التعليم ثانوي و درّست بالعديد من
المعاهد التونسية بولايتي نابل و تونس..
- اختارها المجمع التونسي للآداب و العلوم و الفنون ( بيت الحكمة) من أبرز الشخصيات التونسية والأدبية في النصف الثاني من القرن العشرين
العضويات:
أسست
" جمعية الكاتبات المغاربيات بتونس " و تترأسها منذ سنة 2017
عضو مؤسس في المكتب
التنفيذي للاتحاد العربي لأندية القصة ( مكلفة بالمالية)/ في الخرطوم 2017
عضو الهيئة المديرة لاتحاد الكتّاب التونسيين " مستقيلة " دورة 2011-2013.
عضو مؤسس للرابطة العربية لكُتّاب القصة القصيرة جدا / في المغرب سنة 2013
عضو في "المؤسسة التونسية لحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة " منذ 2013
عضو الهيئة المديرة لاتحاد الكتّاب التونسيين " مستقيلة " دورة 2011-2013.
عضو مؤسس للرابطة العربية لكُتّاب القصة القصيرة جدا / في المغرب سنة 2013
عضو في "المؤسسة التونسية لحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة " منذ 2013
مراسلة
مجلة " الامارات الثقافية " في تونس منذ تأسيسها سنة
2013
- تُدرّس بعض قصائدها من مجموعتها الشعري الثانية " ما لم يقله القصيد " في جامعة كنكسفيل بولاية تنّيسي في الولايات المتحدة الامريكية باشراف الدكتورة دوجة المملوك 2013 2014 –
من
اصــداراتــها :
في الشعر :
5 مجموعات شعرية :
* " رغبة أخرى لا تعنيني" على النفقة الشخصية سنة 1998
* " ما لم يقله القصيد" على النفقة الشخصية سنة 2006
* " الوردة التي لا أسمّيها "على النفقة الشخصية سنة 2008
* " لا توقظ الليل "دار الثقافية للنشر سنة 2013
"ما لا تقدر عليه الريح " دار ميارة
للنشر سنة 2019
في الرواية :
- " امرأة في زمن الثورة "( أول شهادة أدبية عن الثورة التونسية ) . منشورات كارم الشريف بتونس سنة 2011
- " الملائكة لا تطير " وصلت القائمة القصيرة في جائزة راشد الشرقي بالامارات دورة 2019
صدرت عن لجنة النشر لجائزة راشد بالامارات ( طبعة أولى/ 2019 )
صدرت عن دار زينب للنشر في تونس ( طبعة ثانية / 2020 )
في
النصوص المفتوحة :
" أحلام تمدّ أصابعها " - عن دار الوطن بالمغرب سنة 2012
في القصة القصيرة جدا :
" من ثقب الباب " عن دار الوطن بالمغرب سنة 2013
" غابة في البيت " عن دار المنتدى بتونس سنة 2016
" أحلام تمدّ أصابعها " - عن دار الوطن بالمغرب سنة 2012
في القصة القصيرة جدا :
" من ثقب الباب " عن دار الوطن بالمغرب سنة 2013
" غابة في البيت " عن دار المنتدى بتونس سنة 2016
في النقد الأدبي:
" في حدائق القص
المغربي" عن دار الوطن بالمغرب سنة 2019
الترجمات:
* ديوان
مترجم الى اللغة الفرنسية
يضم مختارات شعرية ة من طرف الشاعر و
المترجم المغربي الطاهر لكنيزي بعنوان " Des vagues qui ne refluent pas " سنة 2014 عن Edilivre/ Paris
" من ثقب الباب " كتاب مترجم إلى اللغة الفارسية يضم
مختارات من قصص قصيرة جدا للمترجم الإيراني الكبير رحيم فروغي عن دار نشر إيرانية
سنة 2017
- تُرجمت لها نصوص شعرية وقصصية عديدة من ذلك الكاتب التونسي
الدكتور محمد القاضي والكاتب المغربي الطاهر لكنيزي إلى الفرنسية
و المستشرقة التشيكية ايفا ليسكوفا و المترجم العراقي غسان نامق إلى الانقليزية والشاعر قوباد جليزاده الى الكردية والسودانية إشراقة مصطفى إلى الألمانية.
كَتَبَتْ مقاربات نقدية ( عاشقة و عالمة ) متنوعة من بينها:
-
الجريمة
بين الإدانة و العبث في رواية " مقتل بائع الكتب " للروائي العراقي سعد
محمد رحيم
-
تجليات
الذات والتاريخ في رواية " مسامرة الموتى " للروائي اليمني محمد الغربي
عمران
-
العقلانية
والحداثة في رواية " أغنية النار " للروائية السودانية بثينة خضر مكي
-
دلالة
المكان في رواية " الصهد " للروائي الكويتي ناصر الظفيري (نشرت في مجلة
نزوى )
-
الفن
بين القيمة والمنفعة في رواية " السنة المفقودة " للروائي الأرجنتيني
بيدرو ميرال (نشرت في مجلة الامارات الثقافية ).
-
جدلية الانتصار و الهزيمة في " قطف الأحلام " للكاتب
المغربي إسماعيل البويحياوي
-
رواية " باب الحيرة " للروائي الأردني يحي القيسي بين
أسئلة الإنسان و عبث الحياة
-
شعرية القصيدة النبطية في ديوان " صدفة " للشاعر الإماراتي
محمد سعيد الظنحاني
- الشاعرة الكردية العراقية فينوس فايق و القصائد الجريجة (نشرت في
موقع نور الالكتروني )... الخ
تقديمات لكتب :
تقديم
ديوان الشاعر المغربي محمد كنوف " الخيول لا تنام على مهلها " منشورات
دار الوطن / المغرب 2012.
تقديم
ديوان الشاعرة الكردية كازال ابراهيم " عين للعشق حضن للمحبة " إعداد
ريبوار محمد يوسف / طبعة خاصة / السليمانية ( العراق ) 2000
تقديم
كتاب نقدي للباحث التونسي جميل فتحي الهمامي "في نقد النقد - حصاد ألسنتهم "
عن دار الخليج للصحافة والنشر بعمان / الأردن 2019
كتب شاركت فيها :
-
كتاب "حدائق
العشق : قصائد كازال ابراهيم " : مطبعة قانع / السليمانية ( العراق ) / 2018
مقالة بعنوان " الذات الشاعرة بين التأثير الرومانسي و الملمح الصوفي عند الشاعرة الكردية كه زال ابراهيم خدر " .
مقالة بعنوان " الذات الشاعرة بين التأثير الرومانسي و الملمح الصوفي عند الشاعرة الكردية كه زال ابراهيم خدر " .
-
كتاب
" نافلة ذهب، سحر القص " : منشورات منتدى الفكر التونسي / 2019
مقالة
بعنوان " دلالة المكان في الكتاب
القصصي " الشمس و الإسمنت للتونسية نافلة ذهب.
كتب تناولت نتاجها الإبداعي:
فاطمة
بوهراكة: الموسوعة الكبرى للشعراء العرب ( 1956/2006 ) ص 1307
د.
يوسف حطيني: دراسات في القصة القصيرة جدا/ منشورات المهرجان العربي الثالث للقصة
القصيرة جدا / مطابع الرباط نت / المغرب 2014 ص ص 227 – 236
-
الناقد محمد معتصم : المرأة و تطوير السرد العربي ( النسائية / النسوية / الأنوثة
) عن " الآن ناشرون و موزعون "
بعمان / الأردن سنة 2019 ص ص 219 / 226
الطالب بومكحلة جيلالي بجامعة مستغانم أطروحة
دكتوراه موسومة ب:القصة القصيرة جدا في المغرب العربي،البنية والدلالة.بتقدير مشرف
جدا./ الجزائر أكتوبر 2019
-
الناقد المغربي حميد ركاطة في كتابه "
جماليات القصة العربية القصيرة جدا " ( الجزء الثاني )عن دار الموجة / وبدعم
من وزارة الثقافة المغربية 2019.
مقالات نقدية كتبت عنها :
-
الورد
بين الدلالة النفسية والإبداعية : قراءة في ديوان " الوردة التي لا أسميها
لفاطمة بن محمود
الدكتور
محمد صالح بن عمر نشرت في موقعه الإلكتروني " المهلوسون الجدد " نشر يوم
3 ديسمبر 2011 .
-
الذات
الأنثوية المتوغلة في الوجود من خلال الوردة التي لا أسميها لفاطمة بن محمود
الدكتور
محمد صالح بن عمر نشرت في الموقع الالكتروني " مشارف ".
-
بين
الجنس الأدبي والجنس الآدمي : تحليل عنوان أحلام تمد أصابعها لفاطمة بن محمود
نشر
في الموقع الالكتروني الحوار المتمدن عدد 3616 / سنة 2012 .
-
الكاتبة
المصرية هالة فهمي : ما لم يقله قصيد فاطمة بن محمود
نشر
في موقعها الالكتروني في باب دراسات أدبية و نقدية.
-
امرأة
في زمن الثورة، شهادة نابضة ومعزوفة على أوتار اللغة للكاتب السعودي خالد المرضي
نشرت
في صحيفة المدينة (ورقيا والكترونيا ) يوم 22 فيفري 2016 .
-
يوميات
امرأة من زمن الثورة للطيب بشير
نشر
في جريدة الاتحاد الاماراتية يوم 19 جانفي 2012
-
فاطمة
بن محمود، الشعر في زمن الكوليرا. الباحث جميل فتحي الهمامي
نشر
في موقع مدونات الجزيرة بتاريخ 16/4/2018.
-
هل
تنقذ فاطمة بن محمود شرف النقد العربي.؟ للباحث التونسي جميل فتحي الهمامي
نشر
في موقع ساسة بوست بتاريخ 6 ديسمبر 2017 .
-
فاطمة
بن محمود شعر جرئ يعكس الوجه الجديد للقصيدة التونسية: الناقد حميد ركاطة
نشر
في مجلة الكلمة .
-
قراءة
في ديوان " ما لا تقدر عليه الريح " لفاطمة بن محمود : الناقد عبد
الرحيم التدلاوي
نشر في موقع " الأنطولوجيا " و في جريدة " الشروق " التونسية .
نشر في موقع " الأنطولوجيا " و في جريدة " الشروق " التونسية .
-
فاطمة
بن محمود، أديبة تفاعلت مع مجريات الثورة التونسية من خلال كتابها " امرأة في
زمن الثورة " للباحث المغربي كريم ترام نشر المقال ورقيا و الكترونيا من ذلك موقع
" طنجة الأدبية " / 2012.
النشاط الصحفي : الورقي
اشتغلت بالصحافة، كانت لها عمود صحفي أسبوعي بعنوان " قطرة ضوء " وآخر بعنوان " فاطميات " في جرائد عديدة مثل الحرية و الصحافة و الحصاد الأسبوعي.
النشاط الصحفي : الاذاعي
في الإعلام الإذاعي قدمت مساحة إذاعة بعنوان " قطرة ضوء " لفائدة إذاعة تونس ثقافية ( بث مباشر ) من أبرز حصصها ( بعض الحصص في اليوتيوب ) :
حصة خاصة بالشاعر الكردي شيركو بيكة س
حصة خاصة بالروائي العالمي الكويتي سعود السنعوسي الفائز بالبوكر العالمية للرواية العربية
حصة خاصة بالمفكر و الأديب السوري رياض نعسان آغا
حصة خاصة بالناقد التونسي محرز ثابت
حصة خاصة بالأديبة التونسية مسعود ة بوبكر
حصة خاصة بالمترجم و الناقد التونسي وليد سليمان ... الخ
و تقدم الآن مساحة إذاعية بعنوان " وطني في عينيك " في الإذاعة الثقافية بتونس ( بث مباشر )
تستظيف
فيها كل المبدعين التونسيين على خلفية اهتمامهم بصورة تونس في الخارج استضافت فيها
التشكيلي سمير شوشان / المترجم وليد سليمان / المسرحي لطفي الناجح / الناشط
الثقافي عدنان الهلالي الخ....( بعض الحصص في اليوتيوب )
النشاط الصحفي : الالكتروني
نشرت مقالات و متابعات صحفية و نصوص أدبية في مواقع إلكترونية مختلفة مثل مواقع :
قاب قوسين( من الاردن )، ثقافات ( من الامارات).، المحلاج ( من المغرب )...
النشاط الصحفي :
الدولي
مراسلة مجلة " الامارات الثقافية " بتونس و نشرت معها اكثير من المقالات و القصائد :
من المقالات التي نشرت في المجلة :
" الكتابة بين سلطة الدين و سلطة الابداع : ليلى العثمان نموذجا "
- لها اهتمام بالتصوير الفوتوغرافي : تابعت في الغرض تكوينا في الغرض بمركز الفنون الحيّة برادس سنة 2008 / 2009 و شاركت في المعرض الجماعي في تلك السنة الدراسية
- لها اهتمام بالسينما : تابعت في الغرض تكوينا في الورشة السينمائية "صلاح أبو سيف" بالمروج باشراف السينمائي التونسي سالم بن يحي و أخرجت شريط سينمائي قصير جدا بعنوان " أزهار أمي " عن قصة لها، عرض الشريط في سهرة تكريمية باشراف الروائي التونسي كمال الرياحي بدار الثقافة ابن خلدون ( 10 جويلية 2015 )
- لها اهتمام بالفنون
التشكيلية: تتابع في الغرض تكوينا في ورشة نجمة للتشكيلي سمير شوشان وفي ورشة
التشكيلية عاطفة التويري.
المشاركات الأدبية:
المشاركات الأدبية:
شاركت في
أغلب المهرجانات الأدبية و التظاهرات الثقافية في تونس ( توزر، صفاقس، سوسة،
المنستير، جندوبة، باجة الخ...)
في
المسابقات الأدبية:
أشرفت على العديد من
المسابقات الأدبية من بينها :
-
في لجنة تحكيم المسابقة الأدبية لملتقى النساء الشاعرات
ببومرداس سنة 2014
-
في لجنة تحكيم المسابقة الأدبية لمهرجان الثقافي للطلبة
بالمروج سنة 2015
-
في لجنة تحكيم المسابقة الأدبية لتظاهرة " الربيع
الثقافي " بدار الثقافة البشير خريف بحي الطيران بتونس
-
في لجنة تحكيم المسابقة الأدبية لملتقى حروف و قواف بمدينة بن عروس 2016
-
في لجنة تحكيم المسابقة الأدبية في ملتقى تونس الفتاة للأديبات
الناشئات في النادي الثقافي الطاهر الحداد بتونس أفريل 2017
شاركت في العديد من المهرجانات الثقافية و الندوات
الأدبية في تونس و خارجها من بينها :
*في المغرب :
- المهرجان الوطني للشعر في مدينة زهرون بالمغرب / 2011 (قراءة شعرية )
- مهرجان الشعر بأبي جعد / 2011 ( قراءة شعرية )
- المهرجان الوطني للشعر في مدينة شفشاون / 2012 ( قراءة شعرية )
*في المغرب :
- المهرجان الوطني للشعر في مدينة زهرون بالمغرب / 2011 (قراءة شعرية )
- مهرجان الشعر بأبي جعد / 2011 ( قراءة شعرية )
- المهرجان الوطني للشعر في مدينة شفشاون / 2012 ( قراءة شعرية )
(أول مشاركة
تونسية في هذا المهرجان )
- المهرجان العربي للقصة القصيرة جدا في مدينة الناظور / الدورة الاولى ( مداخلة نقدية بعنوان قضايا و تفاصيل في القصة المغربية / قراءة قصصية )
- المهرجان العربي للقصة القصيرة جدا في مدينة الناظور / الدورة الاولى ( مداخلة نقدية بعنوان قضايا و تفاصيل في القصة المغربية / قراءة قصصية )
و الثانية / 2011 –
2012 ( قراءة قصصية )
- ملتقى الوطني للكاتبة المغربي بالرباط / 2016- رئيسة الوفد
التونسي
( مداخلة نقدية بعنوان " دور المرأة في أدب الثورة"
).
*في الجزائر :
- المهرجان الوطني النسوي للشعر في مدينة قسنطينة / 2012 (ضيفة شرف)
تقديم روايتي " امرأة في زمن الثورة " بمناقشة من دكاترة الجامعة الجزائرية من بينهم الدكتورة آمنة بلعلي و الدكتور عبد الحميد هيمة و الدكتور الحبيب مونسي ...)
- مهرجان الشعر العربي بباتنة / 2014 ( قراءة شعرية )
*في الجزائر :
- المهرجان الوطني النسوي للشعر في مدينة قسنطينة / 2012 (ضيفة شرف)
تقديم روايتي " امرأة في زمن الثورة " بمناقشة من دكاترة الجامعة الجزائرية من بينهم الدكتورة آمنة بلعلي و الدكتور عبد الحميد هيمة و الدكتور الحبيب مونسي ...)
- مهرجان الشعر العربي بباتنة / 2014 ( قراءة شعرية )
*في البحرين :
- المعرض الدولي للكتاب / 2011( تونس ضيفة شرف )
( قراءة شعرية )
*في الامارات العربية المتحدة :
- ملتقى الاعلام في امارة الفجيرة / 2012 ( تقديم مداخلة نقدية : تأثير الوسائل الافتراضية في الحراك الاجتماعي / تونس نموذجا )
*في مصر :
- مؤتمر الاسكندرية للسرديات الدورة الاولى في القصة القصيرة جدا 2013( قراءة قصصية )
*في الكويت :
المعرض الدولي للكتاب بدولة الكويت / 2013 ( قراءة شعرية )
( الشاعرة الوحيدة عن تونس )
*في كوردستان ( العراق ) :
مهرجان كلاويز الدولي في دورته 18 / 2014 ( قراءة شعرية في الإفتتاح / و تقديم مداخلة نقدية " الخصوصية و الكونية في الشعر الكوردي / شيركو بيكاس نموذجا )
( الشاعرة العربية الوحيدة )
مهرجان كلاويز الدولي في دروته 19 / 2015 ( قراءة شعرية )
( الشاعرة الوحيدة عن المغرب العربي )
* في باريس :
صالون خريف باريس 2014
أمسية شعرية خاصة بها في الجناح العربي للصالون بالشانزيليزي قدمها الفنان العالمي عبد الرازق عكاشة
في إيران :
مؤتمر الحوار الإيراني
العربي / 2017 ( دعوة من جامعة الزهراء بطهران )
ضمن نخبة تونسية من الأكاديميين و السيد محمد سعد سفير تونس في ايران سابقا
( تقديم مداخلة بعنوان دور المرأة الكاتبة في التقارب الثقافي )
ضمن نخبة تونسية من الأكاديميين و السيد محمد سعد سفير تونس في ايران سابقا
( تقديم مداخلة بعنوان دور المرأة الكاتبة في التقارب الثقافي )
في السودان: (
دعوة من نادي القصة السوداني )
المشاركة الأولى:
شاركت في فعاليات تأسيس الاتحاد العربي لأندية القصة و السرد و
تم قبولها عضوا في اللجنة التنفيذية مكلفة بأمانة المال سنة 2017
-
تأثيث
ندورة عن الكاتبة السودانية إشراقة مصطفى ( تقيم في النمسا ) بعنوان " عندما تكتب المرأة سيرتها بجرأة وعناد.. إشراقة
مصطفى نموذجا")
- ضيفة على بيت الشعر السوداني و شاركت في أمسية شعرية في قاعة الشارقة بالخرطوم.
- ضيفة على بيت الشعر السوداني و شاركت في أمسية شعرية في قاعة الشارقة بالخرطوم.
-
المشاركة
الثانية في السودان:
تأتأثيث ندوة عن الأديبة السودانية الكبيرة بثينة خضر مكي بعنوان " الحداثة
والعقلانية في رواية " أنثى النار ". سنة 2018 .
التكريمات:
- ضيفة شرف
في المهرجان الثقافي الوطني للشعر النَسوي بقسنطينة / الجزائر (أكتوبر 2012)
- تكريم من المهرجان الوطني للإبداع
الثقافي في سيدي بوسعيد ( الدورة الأولى / سبتمبر 2016 )
- تكريم وطني للمؤلف المربي من
المندوبية الجهوية للتعليم ببن عروس ( تونس ) في فضاء معرض تونس الدولي للكتاب. (
مارس 2017 )
- ضيفة شرف في الملتقى الوطني للرواية
النسائية بتوجان (الدورة الثالثة / مارس 2019)
الحوارات و
المتابعات التلفزية :
أجريت معها حوارات صحفية
عديدة نشرت بالجرائد الورقية و الإلكترونية في تونس و الجزائر و المغرب والكويت و
غيرها يوجد الكثير منها في قوقل..
لقاءان عبر السكايب مع طلبة جامعة كنكسفيل / ولاية تنيسي بالولايات المتحدة الأمريكية
باشراف دكتورة الأداب العربية دوجة المملوك ( موجودان في اليوتيوب ).
لقاءان عبر السكايب مع طلبة جامعة كنكسفيل / ولاية تنيسي بالولايات المتحدة الأمريكية
باشراف دكتورة الأداب العربية دوجة المملوك ( موجودان في اليوتيوب ).
كما كانت لها لقاءات تلفزية عديدة ضمن حصص مشتركة مع مبدعين آخرين، و أخرى
في حصص خاصة بها من ذلك :
- البرنامج التلفزي " بين الرفوف " في
القناة الوطنية بتونس أدار الحوار الشاعر آدم فتحي
- البرنامج التلفزي "
حكايات مع أكرم خزام " في قناة
الحرّة أدار الحوار الإعلامي الشهير أكرم خُزام
- البرنامج التلفزي
" لقاء " في قناة روداو بكردستان أدار الحوار
الإعلامي الكردي جمال أحمد جميل / مع ترجمة بالكردية. ( موجود على اليوتيوب)
- البرنامج التلفزي " مشارف " في القناة الأولى
المغربية أدار الحوار المبدع المغربي
ياسين عدنان(2016 ) ( موجود على اليوتيوب )
- البرنامج التلفزي " حوار فكري" في قناة " البوادي
" الثقافية التي تشرف عليها مؤسسة البابطين بالكويت ( 2017 ) أدار الحوار
الكاتب الصحفي التونسي محمود الحرشاني اهتم بسيرتها الأدبية
لقاء أول اهتم بسيرتها الأدبية
و لقاء ثان اهتم بقضايا فكرية و أدبية متنوعة.
لقاء أول اهتم بسيرتها الأدبية
و لقاء ثان اهتم بقضايا فكرية و أدبية متنوعة.